Add contact group using webapi to user created by ldap syncronization

as i have mentioned, i have tested both scenarios, and it does work for the user created in WATO, but it does not work for the ldap user