Agent updates via liveproxy?

Yes, thats the current way we use it, but requires remote → central Port forwarding.

I opened a feature request for that (still in review).