@rprengel I think the most important Usecase is automation.
If you could have one Application Label, you can just extract the app: Key.
If you have another Key for Every Application, as we do have now, the programming part ist more complicated and not as straightforward, as it could be. Also Dashboards and any rule negations are more complicated.
I vote for multiple values!