Hallo @JohannesN,
ich bin @robin.gierse, nur gerade vom privaten Account aus dem Urlaub. 
Die Änderung ist aktuell nur im feature/agent-adv-fw-mgmt Branch verfügbar, der noch nicht veröffentlicht wurde. Damit sind die Änderungen auch noch nicht umfänglich getestet, aber für einen Test eurerseits sollte das definitiv reichen.
Installieren kannst du eine Collection direkt aus einem Branch mit einer requirements.yml mir folgendem Inhalt:
---
collections:
- name: https://github.com/Checkmk/ansible-collection-checkmk.general.git
type: git
version: feature/agent-adv-fw-mgmt