Any guides / docs for monitoring devices via Modbus?

Give a look at this topic: Check Agent for Modbus - #3 by pauloadriano