Bug in service period and the availability

[andreas-doehler (Andreas)]

This should also work in CRE. I will have a look at one of my systems.