CentOS 8.1.1911

dnf --enablerepo=crb install graphviz-gd -y worked for me in centOS9 <<< they changed name from PowerTools to crb in new releases.

cheers