On the agents page for checkmk, you can try manually installing the Check_MK Agent for Linux script. You’d just have to have the /usr/lib/check_mk_agent directory and subdirs with the agent shell script as /usr/bin/check_mk_agent.
If you have other hosts, you can do an rpm -q -l check-mk-agent and pretty much figure out where things go. (service setup, etc)