Seems like there is something not running properly at all. Can you please run the agent directly via /usr/bin/check_mk_agent? This should return the agent output. If not can you run the agent with option -d (debug) and post the output (please censor sensible data before)? (and please use the preformatted text function from the forum for the output)