Custom nagios plugin performance data graph

It is possible that the “[B]” and “[s]” is the problem here.
But some more information will give you only the logfile of the PNP4Nagios (if you use the RAW edition) or the cmc.log (for enterprise edition).