The checkmk agent will ALWASY run under SYSTEM in Windows (this cannot be changed) - So you can manually change this. And as you don’t have agent bakery and automatic updates you should be fine.
Of course you should not run the agent as yourselves, but I hope you understand that