Hallo Philipp,
So “out of the box” wird das nicht funktionieren.
Der master greift via HTTPS/HTTP und Livestatus TCP 6557 auf die remote site zu.
Ich glaube es gab mal so ein Projekt wo die Monitoring Daten via Mail von der remote site zum Master geschickt wurden. Weis nur nicht mehr wo ich davon gelesen habe, aber das könnte in Deinem Fall helfen.
Ansonsten könnte das weiterhelfen:
Gruß
Michael