Exclude discovery of Filesystem overlay

[Heavy]

I would solve this with a rule of type “Disabled services” and “Filesystem overlay” or “Filesystem overlay /run/” as a service matching pattern.