Can you show the configuration of your Exchange from the monitoring server?
cmk -D HOSTNAME
here the lines starting with
Agent mode:
Type of agent:
are relevant.
If you think this configuration is right you can do a
cmk --debug -vvI HOSTNAME
The messages here depends on the used CMK version. But if you get an error message the complete message would be good to know.