You could also create your own check plugin that re-uses the network interface sections (this is really easy in the upcoming 2.0 release) and not calculate the bandwidth rate but just add the number of bytes whenever an overflow has occured on the counter.