Dann schau bitte unter ~/local/share/check_mk (site user context) was dort bzgl Elasticsearch liegt.
Dort liegt ja mind. /omd/sites/myside/local/share/check_mk/agents/special/agent_elasticsearch
Die betroffenen Dateien löschen/verschieben und mal cmk -R. Danach nochmal den Checkmk Service des besagten Hosts triggern.