Yes, one thing I discovered to be not ideal is using simple lists and accessing the data only with indices.
The trade-off here seems to be to design a WATO UI which looks nice and logical, which at the same time produces a well-designed data structure …
=> Thanks, Andreas!