Is it possible to auto acknowledge problems (specific offline hosts)?

As a remedy you may disallow this sidebar snapin in the user role. This way you force the user to use your custom dashboard. Maybe another community member knows a way to customize the snapin.