It may be related to the migration of java EE (tomcat 9 and earlier)to jakarta EE(tomcat 10 and later). The groupId of the HTTPServlet is now jakarta.servlet
Check your localhost logs
ab
EDIT: As of right now jolokia is not compatible with tomcat 10 due to the same issue: