Never mind. I’ve solved the issue. Must have been a rights issue after all. I’ve changed access to the agent from using ssh to xinetd. That took care of this issue. I guess that when using xinetd you have root permission on the system.
Anyway, thanks for the help.