Hi Bernd,
die relevante Datei ist /frontend/nagvis-js/js/ElementLine.js innerhalb von NagVis.
Dort findest du die folgenden Zeilen.
// Check_MK if/if64 checks support switching between bytes/bits. The detection
// can be made by some curios hack. The most hackish hack I've ever seen. From hell.
// Well, let's deal with it.
var display_bits = false;
if(oldPerfdata.length >= 11 && oldPerfdata[10][5] == '0.0')
display_bits = true;
Hier sollte es reichen die Zeile
var display_bits = false;
in
var display_bits = true;
zu ändern.
Die Änderung kann meines Wissens nach nur global erfolgen. Das sollte hier klar sein 
Gruß
Andreas