Omd.service should be in /usr/lib/systemd/system/

The same is true for the agent’s systemd units.