This error comes not from the perf-o-meter this is generated if you click the perf-o-meter and the graph should be rendered.
You can first try to apply the fix from this post for the JSON errors.
If your error persists after the change, the new error message would be interesting.