No responses. I assume that either means that my use case is obscure enough that others are not doing it this way, or I posted to the wrong location.
I’ve had great results using check_mk to monitor my infrastructure and the Jenkins infrastructure. Thanks for a great project!