@_rb Habe soeben auf 2.0.0p2 geupdated und der Fehler war immer noch da. Habe aber dann mal auf den Hinweis von @mik die Berechtigungen von /var/lock/mkbackup/mkbackup.lock angepasst und auf 770 gesetzt, danach lief das erste Backup ohne Probleme durch. Owner von der Datei ist der Site-User und Group ist omd. Wie sind denn die erwarteten Permissions von der Datei?
Nachtrag: Nach der Anpassung lief das erste Backup ohne Probleme durch, beim nächsten Anstoßen des Backups über die GUI kommt der Fehler wieder…