Der Fehler ist nach wie vor. Hab mir mal mal meine private CheckMK Instanz angeguckt, die seit Jahren ohne Probleme läuft: Dort hab ich den Fehler auch: Connection reset by peer.
Vor einigen Jahren war schon mal so ein Bug mit “Connection reset…” drin und das Team konnte es damals fixen.
Edit:
Das Problem besteht mit der p3 auch noch - das automatische Backup lief beim ersten Anlauf durch, das manuelle Backup danach gab ein “Connection reset by peer”