Site backup failed: Failed to perform backup: [Errno 104] Connection reset by peer

Hmm. Habe 2.0.0p3 (CRE) unter openSUSE Leap 15.2 installiert und möchte per backup/restore auf andere Hardware umziehen. Schade, dass dabei die RRDs nicht mitkommen.
Mit omd backup erhalte ich “Failed to perform backup: [Errno 104] Connection reset by peer” und über Setup > Maintenance > Backups heißt es “Site backup failed: Failed to perform backup: [Errno 104] Connection reset by peer”.
Keine Kompression, keine Verschlüsselung. Die Berechtigungen sind OK, denn ohne RRDs funktioniert’s.
Ist da ein bestimmter Dienst nicht erreichbar?

Hab’ noch ein wenig getestet:
Als User root funktioniert es (# omd backup ) - als Site User nicht.
Dabei ist es unerheblich, ob die lokale Firewall an oder aus ist, ob die Site als root oder als Site User gestartet wurde und ob --no-compression benutzt wird, oder nicht. Und das alles in verschiedenen Kombinationen.
Das Zielverzeichnis liegt natürlich außerhalb der Site - Struktur und ist vom Site User beschreibbar.