SYSLOG over NAT wrong source in eventconsole

Could it be a solution to place a syslog-collector in my subnet and connect that VM to the CMK-Server.
That VM could forward the collected messages to CMK or CMK can collect messages from there.