Terminal Farben für omd update verbessern

[mschlenker (Mattias Schlenker)]

Hi @thohenstatt , Tanja, kannst Du das bitte in Deine Notizen zu CLI UX aufnehmen?