Hatte ein ähnliches Problem (bei uns war es die Firewall). Quick&dirty Workaround war die Registrierung als Proxy z.B. auf dem Monitoring Server selbst auszuführen, den Output im json File zu speichern und dann auf dem zu überwachenden Host zu importieren.
Guck mal hier: Linux überwachen - Der neue Agent für Linux im Detail