Vmware UAG hat eine eigene REST API über die sich alles abfragen lässt was man so braucht.
Hier kurz beschrieben wie man hin kommt und bisl spielen kann damit.
Die Postman Collection sollte man sich halt mal anschauen und daraus muss am Ende halt wieder mal ein Special Agent werden.