Add new icon to main_menu

Good morning,

I’d like to add a new icon to the main sidebar menu (id=main_menu), below the “Setup” icon.

Has anyone done something similar and can help me with the files that need to be modified?

Thanks