I have the same issue and posted about it in here: RAW: How do I add a description for a host added to monitoring?
As a workaround I made the url myself with environment variables using Add HTML section
option from your second screenshot.
So something like this:
<a href="https://domain.tld/path/to/$HOSTNAME$/">$HOSTNAME$</a>