Press the "Filesystems (used space…) to go to the next page here you see all rules that are possible visible for this host.
Now you can compare the syntax if gives you for your filesystem to create a explizit rule with your rule that should be visible.
If you hover with your mouse pointer over the round bubble you should see why it is not applied.