Automation users should not have a password set.
At the command line to setup the agent updater you have the two options “-S” to provide a secret and “-P” to provide a password. The -P option should be used if you use a normal user account and the -S for automation accounts.