Hello everyone,
While I understand that this topic needs more discussion, I just wanted to remind about the built-in possibility to cleanup old files of abandoned hosts. This is set per default to thirty days as far as I can see (test instance is a 2.0.0p21cee). The setting is accessible via Global Settings → Site Management:
Perhaps it helps, for a start.
Regards,
Thomas