"Best Practices" rule for filesystem thresholds with magic factor broken?

Oh my, how embarassing. I absolutely did.

I just searched for filesystem in Rules and did not even realize this entry exists in two categories. To be honest, as nothing in that regard was mentioned in the Best Practices document I didn´t even bother to look any further after finding the first entry.

Choosing the right category made it work exactly as described.

Thanks