Add the robotmk suite/test path like below to your agent rule:
bake the agent and redeploy
Make sure you have the robot file and directory as per the suite/test path per your rule/agent
Restart the service and then check immediately the below log folder