Ah, Cisco hat neben ifDescr und ifAlias also eine dritte Stelle definiert, in dem der auf dem Switch konfigurierte Portname abgelegt wird. Und auch noch im Enterprises-Zweig. Das ist ja prima.
Checkmk wird diese OID einfach nicht kennen und deshalb wirst Du ohne Code-Änderung hier nicht weiter kommen.