Disable notifications for just one service on a host

Yes but then all the notifications for this service is disabled :wink:

If the owner contact group should stay as contact entry on this service, you can define a cancel notification rule what matches only this service.
It’s a little bit difficult to describe Notifications - via Email, SMS, ticket system and more