Hallo @msplitt und herzlich willkommen in der checkmk Community.
Der DCD ist gedacht für Systeme, die neu sind überwacht werden sollen und irgendwann wieder gelöscht werden, so etwas wie Docker Container, Test-VMs, etc. Du sprichst allerdings von Systemen, die nur temporär eingeschaltet sind und sonst ausgeschaltet sind und somit auch nicht überwacht werden sollen.
An dieser Stelle würde ich den Ansatz verfolgen die Systeme beim Shutdown und Start sich selbst beim Monitoring aus der Downtime zu holen, bzw. in die Downtime zu setzen. Das könntest du mit einfachen Scripten im Start/Stop-Prozess des Servers und der checkmk API erreichen.
Zu seinen Fragen:
a) Der DCD muss explizit eingeschalten werden und ein Host definiert werden, der dir die Daten zu den dynamischen Hosts liefert. Aktueller Stand ist, das es einige Konnektoren dazu gibt, ob die Oracle Cloud dazu gehört, kann ich auf die Schnelle nicht sagen.
b) Für den von mir beschrieben Ansatz gibt es hier im Forum bereits mehrere Topics, die Teile davon erklären. Ansich ist die API kein Hexenwerk und auch das Script dazu enthält ein paar wenige Zeilen mit wget oder curl Aufrufen. Die Anleitung zur API findest du hier: https://checkmk.com/cms_web_api.html