Die Links von @rprengel sollten erstmal helfen. Im Endeffekt ist dann auf der Synology ein ganz normaler Agent und der wird auch wie ein normaler Linux Agent behandelt.
Kurze Antwort - Nein - da ja auf deiner NAS nix da ist was die Check Scripte ausführt und das Ergebnis zurück liefert.