Seems not everything is returned from agent? Here’s the nc output.
<<<df>>>
tmpfs tmpfs 263887420 0 263887420 0% /dev/shm
tmpfs tmpfs 263887420 207040 263680380 1% /run
tmpfs tmpfs 263887420 0 263887420 0% /sys/fs/cgroup
/dev/mapper/raidvg-root xfs 139990236 12546332 127443904 9% /
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd3 xfs 843503196 170395928 673107268 21% /mnt/d3
/dev/mapper/metadatavg-ddb xfs 3124082272 838544340 2285537932 27% /ws/ddb
/dev/mapper/hedvigmetavg-flachemetadata xfs 31237220 33760 31203460 1% /flache/metadatadir
/dev/mapper/raidvg-var xfs 23331708 8582524 14749184 37% /var
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvigd2 xfs 314419200 32735192 281684008 11% /hedvig/d2
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd2 xfs 62478536 418420 62060116 1% /mnt/d2
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntf1 xfs 31237220 34876 31202344 1% /mnt/f1
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpodlog xfs 31237220 58252 31178968 1% /hedvig/hpod/log
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd5 xfs 843503196 170391700 673111496 21% /mnt/d5
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd4 xfs 843503196 170402008 673101188 21% /mnt/d4
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpoddata xfs 31237220 42540 31194680 1% /hedvig/hpod/data
/dev/mapper/raidvg-var_log xfs 69995120 15067732 54927388 22% /var/log
/dev/sdc2 xfs 969452 152928 816524 16% /boot
/dev/sdc1 vfat 973952 3712 970240 1% /boot/efi
/dev/mapper/raidvg-opt xfs 186653648 14371492 172282156 8% /opt
/dev/mapper/metadatavg-index xfs 2811673228 36598332 2775074896 2% /opt/commvault/MediaAgent64/IndexCache
<<<df>>>
As well as the agent run as site user
<<<df>>>
tmpfs tmpfs 263887420 0 263887420 0% /dev/shm
tmpfs tmpfs 263887420 4229416 259658004 2% /run
tmpfs tmpfs 263887420 0 263887420 0% /sys/fs/cgroup
/dev/mapper/raidvg-root xfs 139990236 21657500 118332736 16% /
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvigd2 xfs 314419200 46909748 267509452 15% /hedvig/d2
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd4 xfs 843503196 125003144 718500052 15% /mnt/d4
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd3 xfs 843503196 125020000 718483196 15% /mnt/d3
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntf1 xfs 31237220 34876 31202344 1% /mnt/f1
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpodlog xfs 31237220 75916 31161304 1% /hedvig/hpod/log
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpoddata xfs 31237220 56220 31181000 1% /hedvig/hpod/data
/dev/mapper/hedvigmetavg-flachemetadata xfs 31237220 33760 31203460 1% /flache/metadatadir
/dev/mapper/metadatavg-ddb xfs 3124082272 813859236 2310223036 27% /ws/ddb
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd5 xfs 843503196 124631976 718871220 15% /mnt/d5
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd2 xfs 62478536 423624 62054912 1% /mnt/d2
/dev/mapper/raidvg-var xfs 23331708 8150504 15181204 35% /var
/dev/mapper/raidvg-opt xfs 186653648 15152476 171501172 9% /opt
/dev/sdc2 xfs 969452 152932 816520 16% /boot
/dev/mapper/metadatavg-index xfs 2811673228 83064064 2728609164 3% /opt/commvault/MediaAgent64/IndexCache
/dev/sdc1 vfat 973952 3712 970240 1% /boot/efi
/dev/mapper/raidvg-var_log xfs 69995120 12353632 57641488 18% /var/log
tmpfs tmpfs 52777484 0 52777484 0% /run/user/0
<<<df>>>
[df_inodes_start]
tmpfs tmpfs 65971855 1 65971854 1% /dev/shm
tmpfs tmpfs 65971855 1794 65970061 1% /run
tmpfs tmpfs 65971855 16 65971839 1% /sys/fs/cgroup
/dev/mapper/raidvg-root xfs 70029312 285507 69743805 1% /
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvigd2 xfs 157286400 81 157286319 1% /hedvig/d2
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd4 xfs 421957632 5201 421952431 1% /mnt/d4
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd3 xfs 421957632 3751 421953881 1% /mnt/d3
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntf1 xfs 15626240 11 15626229 1% /mnt/f1
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpodlog xfs 15626240 12 15626228 1% /hedvig/hpod/log
/dev/mapper/hedvigmetavg-hedvighpoddata xfs 15626240 16 15626224 1% /hedvig/hpod/data
/dev/mapper/hedvigmetavg-flachemetadata xfs 15626240 3 15626237 1% /flache/metadatadir
/dev/mapper/metadatavg-ddb xfs 312560832 212744 312348088 1% /ws/ddb
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd5 xfs 421957632 5719 421951913 1% /mnt/d5
/dev/mapper/hedvigmetavg-mntd2 xfs 31254528 32 31254496 1% /mnt/d2
/dev/mapper/raidvg-var xfs 11671552 14602 11656950 1% /var
/dev/mapper/raidvg-opt xfs 93372416 94978 93277438 1% /opt
/dev/sdc2 xfs 487936 375 487561 1% /boot
/dev/mapper/metadatavg-index xfs 281304640 43863 281260777 1% /opt/commvault/MediaAgent64/IndexCache
/dev/sdc1 vfat 0 0 0 - /boot/efi
/dev/mapper/raidvg-var_log xfs 35014656 2769 35011887 1% /var/log
tmpfs tmpfs 65971855 1 65971854 1% /run/user/0
[df_inodes_end]
[df_lsblk_start]
[df_lsblk_end]