Oder einfach über die Reihenfolge der Regeln gehen statt mit RegExp-Negation.
Also zuerst (oben) die spezifische Regel für C:, danach (darunter) dann die allgemeine Regel ganz ohne Einschränkung des Mount Points.
Für C: greift die erste Regel, setzt ihre Parameter. Die selben Parameter in späteren Regeln werden damit für alle C: “ausgeblendet”.
Für alle übrigen Dateisysteme greift die erste (spezifische) Regel nicht, weiter mit der nächsten (allgemeinen) Regel, welche mit ihren Parametern greift.
Regel-Abarbeitung geht immer von oben nach unten bzw. haben weiter oben stehende Regeln immer Vorrang vor späteren, siehe auch: