Find device or IP address using MAC address

Can you write something more?

Do I need to install a special plugin or create a specific rules?