Setup a manual check for this process where the parameters for number of processes are set to 0. This should create a service check that is OK if the process is not running.
With a matching time period you can set a notification period that is only active during daytime.