Not every Nagios plugin that you donwload will have a Perfometer by default. To get an overview of already defined measurements and there perfometers you can look at the following file:
~/lib/python3/cmk/gui/plugins/metrics/checkmk.py
if your metric/performance value is not defined in this file, then you need to create one or try to use an existing one.