Good question - it is an automation problem.
What happens if you try on the command line a cmk --debug -vvI hostname to discover the services?
With your first screenshot it also see that this is a distributed environment (two different site names) and there you need to distribute the installed mkps first to all sites.