I am not able to find services for one of the storage controller

Then the user is not configured on the storage system correctly.
How does the output looks like if you do it manually?