Das wird so nicht funktionieren. Die Config Datei wird nur gefunden falls die Umgebungsvariable “MK_CONFDIR” gesetzt ist.
Falls du “mk_jolokia.exe” in einer Powershell Console ausprobierst kannst ja mittels
$Env:MK_CONFDIR = "C:\ProgramData\checkmk\agent\config"
Die benötigte Umgebungsvariable setzen.
Nun sollte der manuelle Aufruf auch funktionieren. Für Die Ausführung mittels Agent ist dies ja nicht notwendig da er die Umgebungsvariablen selbst setzt.
Bei mir funktioniert das ohne Probleme.